31 октября - День переводчика жестового языка

   Накануне Дня переводчика в Москве проходит IV Всероссийский конкурс переводчиков русского жестового языка, который собрал 33 представителя этой нужной профессии со всей России. 

   В нашем Обществе переводчики жестового языка (ЖЯ) играют огромную роль. Без них глухим было бы очень сложно получать доступ к необходимой информации в присутственных местах, включая учебные заведения, суды, полицию и проч. Но, к сожалению, переводчиков ЖЯ много меньше, чем нужно глухим и Всероссийскому обществу глухих. Это связано с низким престижем профессии, отсутствием гарантированного заработка, соответствующего условиям и трудоемкости работы переводчика жестового языка, отсутствием единой системы подготовки, повышения квалификации, аттестации переводчиков ЖЯ.

   Значимым достижением для глухих является подписанный Президентом России Владимиром Путиным 30 декабря 2012 года федеральный закон о повышении статуса русского жестового языка, которым РЖЯ признается ЯЗЫКОМ общения.

   Пермское РО ВОГ поздравляет всех переводчиков с профессиональным праздником! 

Ты профессию не выбрал, выбрала она тебя.
И за это уважаем,  что ты смог найти себя.
Каждому мы пожелаем: чтоб ты сферу не менял.
Помогая многим людям опыт часто пополнял.
Выражаем уважение и поздравить всех спешим!
Дорогой наш переводчик, труд твой так неоценим!

   Пермское РО ВОГ