- Наша жизнь
- Экспертная поездка в Хохловку
Экспертная поездка в Хохловку
6 октября состоялась экспертная экскурсионная поездка в Хохловку.
Почему экспертная? Организатор поездки – Правительство Пермского края, которое разработало несколько экскурсионных маршрутов для людей с ОВЗ. Наша категория, а это люди с нарушением слуха, отправились на экскурсию, дабы дать оценку туристической поездке с точки зрения человека с нарушением слуха: все ли удобно, понятно, комфортно, интересно…
Хохловка – это история русского деревянного зодчества, Музей под открытым небом. Программа экскурсии была таковой: выезд из Перми, путевая информация об истории Пермского края, экскурсия по музею, встреча с местными жителями, экскурсия по усадьбе Баяндиных-Батановых, игра на плоских колоколах, чаепитие с блинчиками, мастер-класс по медовой свечке.
Погода в этот день нас не баловала, но было все настолько интересно и динамично, что мы не заметили как пролетело время. Уже в автобусе всем туристам дали анкеты – оценочные листы, где каждый мог высказать свое мнение по поводу экскурсионной поездки.
И, конечно же, от имени всех туристов хочется поблагодарить переводчиков РЖЯ Оборину Екатерину и Волхонскую Надежду, а также организаторов поездки – Правительство Пермского края.
Спасибо! И надеемся , что это не последняя подобная экскурсионная практика для людей с нарушением слуха.
Копылова Т.Н.
Комментарии
'Экскурсия в Хохловку мне понравилось. Интересно и познавательно рассказывал гид про усадьбы. Понравился мастер класс по изготовлению свечек. Большое спасибо организаторам
Мое мнение : проект действительно актуален. Задача сделать так , чтобы идея продолжала работать и реализовываться. Я за содержательность экскурсии Это зависит от квалифицированного переводчика. Чтобы от переводчика был эффект. В совершенстве владеть языком , на котором переводит неслышащим людям. Полно и точно передать содержание на языке перевода ( глухих ). Правильно понять содержание высказывания на языке оригинала.
В России любили играть. У разных поколений игры разные. Народные русские игры , которые были когда --- то в наше детство. Мы , пожилые люди, забыли игры, к примеру : "Звонарь ", "Катание яиц ", "Камешки" , "Лапта " , "Чижик " , "Жмурки ", "Испорченный телефон " -- на бумаге ", "Ручеек". Зимой катались с горки на деревянных самодельных санках, на лошадях. Всегда было весело. Желающих ехать в "Хохловку " будет много. Не просто , чтобы отдохнуть на природе , а за старыми всеми забытые игры . Здесь активное участие могут принять неслышащие взрослые люди и дети -- инвалиды по слуху. Дать возможность поучаствовать в играх, связанных с народными русскими традициями :подвижными играми ,забавами, в творческих мастер -- классах ( рисование углем , гипсовые фигурки для раскрашивания, куклы из соломы ) и т.д. Проводить мероприятия можно и в обычные дни для пенсионеров, лишенных слуха. Все это будет интересно , весело,, познавательно, много юмора и шуток.
Добавить комментарий